Congilón de noria de Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona) de barro negro.
Medidas: 27,00 ctms de alto y 10,00 ctms de boca
Nº CNG0040A
Congilón de noria de Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona) de barro negro.
Medidas: 27,00 ctms de alto y 10,00 ctms de boca
Nº CNG0040A
En catalán, y denominación oficial, Sant Sadurní d’Anoia. La «castellanización» «San Sadurní de Noya» me duele los ojos solo verlo.
Es tan atractivo el Arcaduz negro, que le preto poca atención a la castellanización del nombre del pueblo, pero lo arreglo para que (sin castellanizar, como diriamos en mi tierra) no te duelan lozojos, un abrazo Jordi
Muchas gracias. Así está mucho mejor. Sant Sadurní d’Anoia es el nombre del pueblo, un nombre tan bonito como el pueblo mismo y el arcaduz, que si no es del siglo XIX, será anterior…
Anoia es el nombre de la comarca y del río que la atraviesa, el cual nombre deriva del latín vulgar «amnucula», que significa ‘riachuelo’.
En Sant Sadurní, lo mismo que en el pueblo cercano de Vilafranca del Penedès y otras localidades del entorno de Barcelona, como Sant Celoni, se produjo cerámica negra (o «fumada» -es decir, «ahumada»-, como se la llamaba) desde el siglo XVI y hasta mediados del s. XX, en que desaparecieron los últimos obradores.